To severely harm or damage someone physically or emotionally, almost to the point of causing death or severe trauma.

बुरी तरह से किसी को नुकसान पहुँचाना, लगभग हत्या के किनारे तक पहुँचा देना या गंभीर आघात देना।

English Usage: The gangster threatened to beat him within an inch of his life if he didn't cooperate.

Hindi Usage: गैंगस्टर ने धमकी दी कि अगर उसने सहयोग नहीं किया, तो वह उसे जान से मारने के कगार पर पीटेगा।